Archivo de la categoría: Presentaciones de libros

Presentación del libro bilingüe (español/alemán) “Tenerife: Paisajes de palabras / Teneriffa: Wortlandschaften”

 

 

 

El martes 21 de febrero de 2017, tuvo lugar la presentación del libro bilingüe (español/alemán) Tenerife: Paisajes de palabras / Teneriffa: Wortlandschaften, editado por Ralph Schippan, con poemas de diecisiete autores tinerfeños. Fue presentado por su editor, al que acompañaron alguno de los autores, quienes recitaron alguno de sus poemas.

 […] En el presente libro puede captarse la visión personal de cada autor sobre los múltiples aspectos de su isla y los significados que les atribuye. En su lengua original y en su traducción al alemán, traducciones elegantes y atrevidas al mismo tiempo […].
(Extraído del prólogo poético escrito por Karl J. Müller).

Presentación del libro “Laberinto de sentimientos”

El viernes 10 de febrero de 2017, se presentó el libro  Laberinto de sentimientos, de Encarna Delgado Luis, vicepresidenta de la Asociación Canaria de Poetas Uni-verso. La presentación estuvoa cargo de Manuel Pérez Rodríguez, presidente del citado colectivo, y prologuista del libro. A continuación intervino el cantautor y poeta Luis Almeida.

Presentación de la revista Nexo nº 13

 

 

 

El viernes, 20 de enero de 2017, tuvo lugar la presentación digital del número 13 de la revista intercultural de Arte y Humanidades de la Sección de Estudiantes y Jóvenes Investigadores y Creadores del IEHC,  Nexo. Intervinieron en la presentación su directora, Ruth Pérez Ruíz, y Enrique López Moreno, diseñador de la revista y representante de la Sección de Estudiantes del IEHC.

Presentación del libro ‘Quintaesencias narrativas. Antología bilingüe del microrrelato español’

img-20161222-wa0032 img-20161222-wa0040El viernes, 1 de diciembre de 2016, con motivo del Día Nacional de Rumanía, tuvo lugar la presentación del libro Quintaesencias narrativas. Antología bilingüe del microrrelato español / Chintesențe narative. Antologie bilingvă de micropovestiri spaniole, Darío Hernández, ed., y Dana Diaconu, trad., Editura Muzeelor Literare, Iaşi, 2016.

La presentación estuvo a cargo de Dan Munteanu Colán, catedrático emérito de Filología Románica en la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, y Alina Elena Ramaru, representante de la Asociación de Rumanos en las Islas Canarias (RUMACAN).

El acto se cerró con la proyección del breve documental titulado Gelu Barbu, del director y guionista rumano Andrei Barbu.